20世纪50年代，一位广东小伙子随着大规模的出境淘金潮来到加拿大从事蔬菜买卖，他每天的工作就是开着他的破三轮车到农场收购蔬菜，然后运到一些远离商场或菜场的社区旁边贩卖。
进入60年代后，加拿大的民众生活得到了很大的提高，菜商们的生意也变得越来越好，几乎每天都能够有好几百元的营业额。更主要的是，当时的汽车越来越普及，于是有更多的人购买了汽车加入到蔬菜生意中来。然而就在蔬菜生意如火如荼的时候，这个小伙子却突然放弃了日益红火的蔬菜生意，经营起了百货店。他的同行们纷纷嘲笑他的愚蠢，这么好赚的钱竟然不知道赚！
小伙子经营的百货店并不大，但卖的东西非常丰富，让人难以置信的是仅仅过了两年，他的百货店就发展成了一个规模很大的商场，而那些当初嘲笑他的同行们，却在老本行里举步维艰，因为从事蔬菜生意的人实在太多了。更何况自从汽车普及后，市民们也不再害怕去更远一些的商场买菜，蔬菜生意也由此形成了一个外热内冷的局面，而他的百货店生意却一天比一天好！
几年后的一天，小伙子去美国旧金山看望一位在那里淘金的表哥，他发现那里的商业气候和人流都远胜于加拿大，每天都有大批商人摩拳擦掌地涌向这里。小伙子意识到这里是一个做生意的好地方，于是毅然卖掉了加拿大的百货店，来到了旧金山，这同样让他的加拿大朋友们困惑不已，既然百货业的钱这么好赚，为什么忽然放弃了？更何况他连去旧金山做什么行业都不知道！
来到旧金山后，表哥为小伙子介绍了许多看起来都非常能赚钱的生意，然而小伙子却觉得这些都不是很好的选择，经过一段时间的观察后，他选择了去地产中介打工。
天哪！你以为那些跑到旧金山来淘金的商人们很有钱吗？有不少老板晚上都睡在自己的办公室里，甚至睡在车子的驾驶室里，有谁会来光顾你的地产中介？他的表哥认为小伙子的主意简直是糟透了。
但是我相信他们不会永远住在办公室或者驾驶室里！小伙子坚定地说。不久，他在一家地产中介公司找到了一份工作。可想而知，一开始他的业务并不好，但这使他有了更多的时间来揣摩这个行业的操作技巧和理念，以及结交更多商界朋友，尽管那些朋友有一大部分可能是晚上睡在办公室的。几年之后，他的业绩就开始飙升，因为那些创业中的老板在有一定成就之后都纷纷开始购买房子以及其他商业用地，地产业呈现出了一片前所未有的繁荣景象，他的全年成交额创造了所在公司成立25年来的最佳个人纪录。
这时，小伙子认为时机已经成熟，于是成立了自己的地产公司。之后几年，他又凭着独到准确的投资眼光，先后创立了加州第一联合贷款公司和加州蓝带实业投资公司，而且都亲任总裁。时间一晃，几十年过去了，他成了一名杰出的地产华商！没错，他就是在美国商界几乎无人不知的雷汉辉。目前，已入古稀之年的他还有另一个身份，那就是旧金山东湾区中国国庆委员会执行主席，而这也使他把更多的精力从生意上转移到处理中美友好交往的相关事务中。
有许多美国朋友问雷汉辉为什么抛下生意不管却干起了政府义务工，雷汉辉总说这样一句话：有时候，放弃是一种更好的创造！当初创业和现在做人都是一样的道理，作为一个中国人，在有生之年能为国家做点事远比继续赚钱更有意义！