这个年轻的士兵回到了他的家乡度假。他愉快地告诉父母他在部队的生活。突然，他停下来，抬起头，注意到窗外有四个女孩在街上走着。母亲小声对父亲说:“看！我们的孩子已经长大了，在参军之前，他从来不关心女孩子。”他们的儿子目不转睛地看着女孩们，直到女孩们消失，然后他转向他的父母说，"其中一个女孩在她的脚步中犯了一个错误。"