[以前，有一个国王和王后没有孩子。他们非常悲伤和悲伤。一天，当王后沿着河边散步时，一条小鱼浮出水面对她说:"你的愿望会实现的，你很快就会有一个女儿。"过了一段时间，小鱼预言的情况真的实现了，王后真的生了一个非常漂亮的女儿。国王大喜过望，决定举行一场盛大的宴会。他不仅邀请了他的亲戚、朋友和外国客人，还邀请了几乎所有的女巫给他的女儿送去美好的祝愿。他的王国里有13个女巫，而他只有12个金盘子招待她们，所以他只邀请了12个女巫，而没有邀请一个。

宴会结束后，所有的客人都给了小公主最好的礼物。女巫给了她一种美德，另一种美丽和另一种财富。他们给了她全世界的希望，全世界的优势和期望。当第11位女巫老师刚刚给她祝福的时候，第13位女巫，也就是不请自来的女巫，进来了。她因没有被邀请而非常生气。她想报复，并提供她恶毒的咒语。所以当她进来的时候，她喊道:"国王的女儿将会在她十五岁的时候被一个纺锤伤害并死去。"所有在场的人都震惊了。然而，在第12个巫师展示她的礼物之前，她走过来说，“这个危险的咒语肯定会实现，但是公主可以拯救世界。她不会死，但只会睡一百年。”

[为了不让他的女儿遭受不幸，国王下令收集并销毁王国里的所有纺锤。随着时间的推移，所有女巫的愿望都实现在公主身上:她聪明美丽，性格温和，举止优雅。每个人都很喜欢她。但是就在她十五岁的那一天，国王和王后不在家，公主独自一人留在了宫殿里。她找遍了宫殿里的所有房间。所有的房间都完工了。最后，她来到了一座古老的宫殿建筑前。宫殿建筑里有一个非常窄的楼梯。楼梯的尽头是一扇门，门上有一把金钥匙。当她转动金钥匙时，门突然打开，一位老妇人正坐在里面忙着旋转。公主看到这个，说道:“你好！你好，老母亲！你在干什么？”"旋转"老妇人回答并再次点头。“这个小东西转身真有趣！”说着，公主还想拿起纺锤纺线，但她一碰到它，立刻
倒在地上，失去了知觉，先前的咒语真的应验了。

然而，她没有死，只是在那里睡着了。国王和王后这时回来了，他们刚进大厅就睡着了。马厩里的马、院子里的狗、屋顶上的鸽子和墙上的苍蝇都睡着了。甚至炉子里的火也停止燃烧，睡着了。烤肉不会爆炸。厨师抓住一个做错事的童工的头发，想扇他一巴掌，让他出去。他们两个肯定睡在那里。一切都静止了，睡着了。

很快，宫殿周围建起了一个大的蓟篱笆。年复一年，它们长得越长，长得越高，密度越大。最后，整个宫殿被完全覆盖，甚至连屋顶和烟囱都看不见了。

因此，一个关于王国的传说流传开来，一个美丽的沉睡的玫瑰公主，她实际上是国王的女儿。从那以后，许多王子都来探索。他们试图穿过树篱到达宫殿，但失败了。它们不是被荆棘缠住了，就是掉到了灌木丛中，就像无数只手牢牢抓住它们一样。他们都在痛苦中死去。

许多年过去了，有一天，另一位王子踏上了这片土地。一位老人告诉他蓟树丛的故事，说树篱里有一座美丽的宫殿，宫殿里有一位仙女公主，她的名字叫罗丝公主，她和整个宫殿和里面的人都睡在一起。他还说，他曾听到他的祖父谈论过许多来到这里的王子。他们都想穿过树篱，但都被树篱缠住而死。王子听后说:“这一切都吓不倒我。我想见罗丝公主！”老人建议他不要尝试，但他坚持要去。