清朝康熙年间，山东诸城出了一位名医叫丁华。有一年春天，丁华正在堂内给人看病，忽然来了两名壮汉，进门扔下两个元宝，气势逼人地说：丁先生，我家主人病了，特来请你速去医治。若医治好了，上千两黄金相赠。赶快跟我们走吧。
　　
　　丁华听来者口气强硬，便小心地回道：二位稍等。我看完这个病人马上就去。但不知你家主人家住哪里？生了什么病？
　　
　　两名壮汉道：不必多问，到时你就知道了。赶快走吧，不然的话，误了我家主人的性命，你我都担待不起。
　　
　　丁华行医多年，见来者咄咄逼人，不是善良之辈，只好随手拿了行医家什跟他们走。
　　
　　此时大门口的槐树上拴着两匹骏马。两名壮汉上前解下缰绳，相互使了一下眼色，一名壮汉不由分说，就将丁华架上马，自己也一跃而起，跨了上去，与丁华同骑一匹，另一壮汉单骑，二人扬鞭往东飞驰而去。
　　
　　两匹快马如箭一般，一气跑了四个时辰，来到东海边上。早就有人等着，接了马匹，用布蒙了丁华的眼睛，牵着丁华上了船。船在海上晃晃悠悠，约莫走了两三个时辰，来到一座海岛上。丁华继续被牵着前行，进了一座海神庙里。有人给他去了蒙眼布，领他到了后院，在一个门口停下，说：病人就在里面，进去吧。
　　
　　丁华进得门来，房间里布置得十分豪华。靠近窗户的雕花床上，躺着一位满脸胡须、脸色蜡黄、骨瘦如柴的汉子。旁边有两个穿着华丽的年轻女人伺候着。
　　
　　丁华心里揣摩，自己这是进了海盗窝了。看这病人的气派，必是海盗大王。他还没开口，便听病人气若游丝地问：先生，你能治好我的病吗？
　　
　　听声音，此人已经病入膏肓。丁华谨慎地回答说：我看看再说吧。
　　
　　原来病人的脊背中间生了一种奇怪的大恶疮。这个恶疮主体有海碗口大小，上面生出五个疮口，上面两个小的，大如桃核，中间一个稍大的，有两个小空洞，最下面一个有鸡蛋大小。并且都翻口在外，冒着恶臭的脓水。整个脊背就像一盘烧红的鏊子面。
　　
　　丁华沉思了一会儿，说：如果我没有看错的话，大王患的很可能是传说中的人面疮。这恶疮的形状很像一个人的脸。上面有鼻子、眼睛、嘴巴，已经会说话了。幸亏它的牙齿未成，耳朵还是雏形这种病我家祖先也没有遇到过。只是祖师爷李时珍曾经给一个山大王治过这种病，作为特殊病例记载了下来。丁华继续说，这个病，若再过三五个月不治，就麻烦了
　　
　　那您能治吗？两位太太满怀期待地问。
　　
　　丁华答道：要是我没看错的话，应该没问题。那药方我从小就背过，只是没有亲身试验过。能不能治好，就看天意了
　　
　　两位太太见丁华这样说，便稍微松了口气，说：那您就抓紧时间治吧。只要治好大王的病，我们亏待不了你。
　　
　　丁华说：我给大王治好病，只有一个要求，那就是让我及时回家。
　　
　　两位太太说：只要治好大王的病，一切都好说。
　　
　　我按祖传秘方，先用几剂中药试试看。说罢，丁华从行医家什里拿出墨盒和纸笔，写了个药方，呈给了两位海盗夫人。
　　
　　药抓来后，丁华亲手煎好，把药灌入海盗大王背上的人面疮里。谁知海盗大王敷上药后，疼得大叫一声，面部变得狰狞扭曲，也不知哪来的力气，竟然翻身站起，蹦了几蹦，随即倒下，昏迷了过去。
　　
　　两位太太大吃一惊，吓得六神无主，旋即抓住丁华，放声大哭，说：好一个骗子！还大王命来
　　
　　外面匪徒听到屋里动静，急忙推门而入，见此情景，按倒丁华就打
　　
　　丁华一边承受着拳打脚踢，一边挣扎着喊叫：住手住手，让我把话说完你们再打